블랙홀로 사라지고 싶다고 했던 Auggie 그 후 어떻게 되었을까요? Names I nodded and mumbled “Thank you.” Mom and I hugwalked the whole way home. I didn’t tell her anything about what had happened, and later when she asked me if I felt well enough to go trick-or-treating after school, I said no. This worried her, since she knew how much I usually loved trick-or-treating. 나는 고개 끄덕이며 우물거렸다. “고마워요.” 엄마와 나는 부둥켜안고 집까지 걸어왔다. 나는..
The Cheese Touch I think it's like the Cheese Touch in Diary of Wimpy Kid. The kids in that story were afraid they'd catch the cooties if they touched the old modly cheese on the basketball court. At Beecher Prep, I'm the old moldy cheese. 내 생각에 그것은 웜피 키드의 일기에 나오는 치즈 터치 같다. 그 이야기 속의 아이들은 농구코트에서 오래된 곰팡이 치즈를 만지면 코티를 잡을까 봐 두려웠다. 비처 프렙에서 나는 오래된 곰팡이 치즈야. Costumes I wish every day could be Halloween. ..

One To Ten Mom always had this habit of asking me how something felt on a scale of one to ten. 엄마는 항상 내 기분이 1에서 10까지 범위 중에서 어디인지 물어보는 습관이 있다. "that's even better than I hoped for." 내 기대보다 좋은 걸 One to ten 마치 서비스 평가표처럼 상태나 기분 어떤지를 확인하는 것이 제가 느끼기에는 참신하기도 하고, 수술이 아픈걸 직접 표현하기 어려운 아기 Auggie에게 최선의 방법인 것 같네요. 하지만 그걸 매번 표현하는 것 자체가 불편하고 하기 싫었을 것 같아요. 그래도 학교가 썩 나쁘지 않았다. 5점이면 보통인데 엄마가 듣기에는 이마저도 기대 이상이라고 하시네..
Locks I still keps my head way down, just looking up enough from under my bangs to see everyone's feet. As the desks started to fill up, I did notice that no one sat down next to me. A couple of times someone was about to sit next to me, then changed his or her mind at the last minute and sat somewhere else. 나는 줄곧 고개를 숙이고, 단지 앞머리 밑으로 다른 이들의 발밑을 보는 정도로만 올려보고 있었다. 책상들이 채워지기 시작했고, 내 옆자리에 누구도 앉지 않는 ..

작심삼일이라고 했는데 오늘이 3일째입니다. 내일부터 새로 작심으로 원서 읽기 도전하겠습니다. 드디어 원서를 받았는데 e-book이 약간 익숙해지고 쉬워 보이는 건 책 두께가 안 보여서 일까요? 그래도 새책은 언제나 기분이 좋네요. 오늘도 함께 Wonder 읽어 보아요! 마침내 학교에 가서 교장선생님을 만나게 된 Auggie 교장선생님은 어떤 분이실까요? Auggie가 학교에 가고 싶은 마음 생기게 좋은 인상을 심어 주셨으면 좋겠어요. Paging Mr. Tushman Honey, you have to speak up. 아가, 크게 말해야지 I think he wanted me to take his hand, but I took mom's instead. He smiled and started walkin..